{"id":8717,"date":"2014-09-10T05:23:23","date_gmt":"2014-09-10T12:23:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.consensus911.org\/?page_id=8717"},"modified":"2024-02-08T03:52:21","modified_gmt":"2024-02-08T11:52:21","slug":"point-mc-10-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.consensus911.org\/fr\/point-mc-10-fr\/","title":{"rendered":"Point MC-10 (Fr)"},"content":{"rendered":"

Point MC-10 : Les activit\u00e9s du maire de New York Rudolph Giuliani
\nPoint MC-10 :<\/span> le 11 septembre 2001<\/h4>\n
\n

<< Point pr\u00e9c\u00e9dent<\/a>, Point suivant >><\/a><\/p>\n

Contexte<\/div>\n

L\u2019un des \u00e9v\u00e9nements les plus surprenants du 11-Septembre est certainement le fait que le maire de New York, Rudolph Giuliani, a expliqu\u00e9 \u00e0 Peter Jennings sur ABC que le matin du 11-Septembre, lui et son \u00e9quipe du Bureau de gestion des urgences \u2013 qui se trouvaient au 75 Barclay Street<\/a> [2001 map<\/a> \u2013 Ndt.]<\/span> o\u00f9 ils avaient \u00e9tabli leur quartier g\u00e9n\u00e9ral temporaire apr\u00e8s les frappes contre les Tours Jumelles \u2013 avaient \u00e9t\u00e9 pr\u00e9venus que le World Trade Center allait s\u2019effondrer, et qu\u2019ils avaient alors d\u00e9cid\u00e9 de [sortir pr\u00e9cipitamment] du b\u00e2timent de Barcley Street.<\/p>\n

Par la suite, il a donn\u00e9 devant la Commission sur le 11\/9 une version tr\u00e8s diff\u00e9rente sur l\u2019identit\u00e9 du b\u00e2timent qui allait s\u2019effondrer.<\/p>\n

La Commission ne l\u2019a pas interrog\u00e9 sur ces apparentes contradictions, aussi le r\u00e9cit qu\u2019il a donn\u00e9 \u00e0 ladite Commission doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme la version officielle.<\/p>\n

<\/a>La version officielle<\/div>\n

Le 19 mai 2004, le maire Rudolph Giuliani a t\u00e9moign\u00e9 devant la Commission sur le 11\/9. D\u00e9sireux d\u2019expliquer ses faits et gestes le matin du 11 septembre 2001, Giuliani a racont\u00e9 qu\u2019apr\u00e8s avoir termin\u00e9 son petit d\u00e9jeuner \u00e0 l\u2019h\u00f4tel non loin du World Trade Center, il avait appris qu\u2019un bimoteur avait percut\u00e9 la Tour Nord. Alors qu\u2019il se rendait en camionnette au WTC, Giuliani et ses coll\u00e8gues de petit d\u00e9jeuner avaient \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s qu\u2019un second avion avait frapp\u00e9 la Tour Sud du World Trade Center, ce qui prouvait sans ambigu\u00eft\u00e9s possibles qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une attaque terroriste.<\/p>\n

La camionnette de Giuliani et ses coll\u00e8gues ne put aller plus loin que Barclay Street, en effet \u00e0 cet endroit la police les informa que le b\u00e2timent 7 du World Trade Center (qui abritait le Bureau de Giuliani pour la Gestion des urgences \u00e0 New York) avait \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9 et qu\u2019ils devaient donc se rabattre sur le 75 Barclay Street<\/a> [2001 map<\/a> \u2013 Ndt.]<\/span>. Giuliani expliqua \u00e0 la Commission qu\u2019apr\u00e8s \u00eatre entr\u00e9s au 75 Barclay Street, et alors qu\u2019il attendait de pouvoir parler au vice-pr\u00e9sident Dick Cheney au t\u00e9l\u00e9phone :<\/p>\n

J\u2019ai entendu un click, le bureau a commenc\u00e9 \u00e0 trembler, et j\u2019ai entendu le chef Esposito, qui \u00e9tait le commandant du d\u00e9partement de police, dire : \u00ab la Tour Sud est tomb\u00e9e, la Tour Sud est tomb\u00e9e. \u00bb Au d\u00e9but j\u2019ai pens\u00e9 que c\u2019\u00e9tait l\u2019antenne radio au sommet du WTC qui \u00e9tait tomb\u00e9e. Je n\u2019ai pas imagin\u00e9 que toute la tour s\u2019\u00e9tait effondr\u00e9e, mais alors qu\u2019il disait cela, j\u2019ai senti le bureau bouger, et tout d\u2019un coup, j\u2019ai vu par la fen\u00eatre une montagne de d\u00e9bris, et j\u2019ai pens\u00e9 \u00e0 un tremblement de terre, et apr\u00e8s on aurait dit un nuage atomique. Nous nous sommes alors rendu compte que nous \u00e9tions en danger dans ce b\u00e2timent de Barkley Street, et que l\u2019immeuble pourrait s\u2019\u00e9crouler … L\u2019officier de police, son adjoint et moi-m\u00eame avons conjointement d\u00e9cid\u00e9 que nous devions nous enfuir de cet immeuble.<\/i><\/p>\n

Et donc, Giuliani et son \u00e9quipe ont quitt\u00e9 l\u2019immeuble de Barclay Street, parce que \u00ab si quelque chose arrivait et si l\u2019immeuble s\u2019effondrait, c\u2019est la totalit\u00e9 de l\u2019\u00e9quipe de la mairie qui serait an\u00e9antie<\/i>. \u00bb [1]<\/a><\/p>\n

<\/a>Les \u00e9l\u00e9ments les plus probants<\/div>\n
\nLe r\u00e9cit de Giuliani devant la Commission sur le 11-Septembre contient deux graves contradictions par rapport \u00e0 ce qu\u2019il avait racont\u00e9 au journaliste Peter Jennings :<\/p>\n
    \n
  1. Il n\u2019a pas dit \u00e0 la Commission qu\u2019on l\u2019avait pr\u00e9venu que le World Trade Center allait s\u2019effondrer.<\/li>\n
  2. Il a expliqu\u00e9 devant la Commission que ses coll\u00e8gues et lui avaient quitt\u00e9 l\u2019immeuble de Barclay Street par peur que ce b\u00e2timent ne s\u2019\u00e9croule.<\/li>\n<\/ol>\n

    L\u2019interview par Peter Jennings<\/b><\/p>\n

    \n

    Lors de son interview t\u00e9l\u00e9phonique par Peter Jennings sur ABC le matin m\u00eame du 11-Septembre, Giuliani avait d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019apr\u00e8s avoir eu connaissance de l\u2019attaque du World Trade Center,<\/p>\n

    \nje suis descendu dans la rue et nous avons \u00e9tabli notre quartier g\u00e9n\u00e9ral au 75 Barkley Street, qui \u00e9tait juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9, il y avait le chef de la Police, le chef des pompiers, le chef du Bureau de gestion des urgences, et nous avons travaill\u00e9 depuis l\u00e0 jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019on nous dise que le World Trade Center allait s\u2019effondrer. Et de fait [la Tour Sud] s\u2019est \u00e9croul\u00e9e avant que ne puissions effectivement sortir de cet immeuble de Barclay Street, nous sommes donc rest\u00e9s bloqu\u00e9s l\u00e0 10 ou 15 minutes, et finalement on a pu sortir et quitter les lieux.<\/i> [2]<\/a><\/p>\n

    La d\u00e9claration de Giuliani \u00e0 Jennings correspond plus ou moins \u00e0 ce qu\u2019il dira plus tard devant la Commission sur le 11\/9, sauf qu\u2019il ne r\u00e9it\u00e9ra pas ses propos sur le fait d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 \u00ab pr\u00e9venu que le World Trade Center allait s\u2019effondrer. \u00bb Aussi, alors que [le 11 septembre 2001] il avait dit \u00e0 Jennings qu\u2019il \u00e9tait inquiet pour les Tours Jumelles qui mena\u00e7aient de s\u2019effondrer, il a modifi\u00e9 ses propos devant la Commission en expliquant qu\u2019il s\u2019\u00e9tait inqui\u00e9t\u00e9 du fait que lui et ses coll\u00e8gues \u00e9taient \u00ab en danger dans le b\u00e2timent [de Barclay Street], car celui-ci pouvait s\u2019effondrer \u00bb.<\/p>\n

    M\u00eame si la Commission sur le 11\/9 n\u2019a pas interrog\u00e9 Giuliani au sujet de ces contradictions \u2013 i.e. aucune allusion au fait que le WTC allait s\u2019effondrer ; et nouvelle pr\u00e9occupation sur le fait que le b\u00e2timent de Barclay Street pouvait s\u2019\u00e9crouler \u2013 la chaine WNBC a rapport\u00e9 en mai 2007 que Giuliani avait \u00e9t\u00e9 interview\u00e9 par un petit groupe \u00e9quip\u00e9 d\u2019une cam\u00e9ra. [3]<\/a> Une jeune femme, apr\u00e8s avoir rappel\u00e9 \u00e0 Giuliani sa d\u00e9claration devant Jennings disant : \u00ab Aucune structure en acier dans l\u2019histoire ne s\u2019est jamais effondr\u00e9e \u00e0 cause d\u2019incendies,<\/i> \u00bb lui a demand\u00e9 : \u00ab Comment se fait-il que personne dans les [Tours] n\u2019ait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9venu ? Et qui d\u2019autre savait ? Et comment r\u00e9ussissez-vous \u00e0 dormir la nuit ?<\/i> \u00bb Giuliani a r\u00e9pliqu\u00e9 : \u00ab Je ne savais pas que les Tours allaient s\u2019effondrer.<\/i> \u00bb Un des hommes du groupe a alors rappel\u00e9 \u00e0 Giuliani qu\u2019au contraire, il avait d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Jennings qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9venu que les Tours allaient s\u2019\u00e9crouler, ajoutant : \u00ab Qui vous a dit \u00e0 l\u2019avance que les Tours \u00e9taient sur le point de s\u2019effondrer, Monsieur ?<\/i> \u00bb Giuliani a alors r\u00e9pondu :<\/p>\n

    \u00ab Je n\u2019ai pas r\u00e9alis\u00e9 que les Tours s\u2019effondreraient … Ce que nous avions compris c\u2019est qu\u2019au bout d\u2019un certain temps, tout comme d\u2019autres immeubles s\u2019\u00e9croulent, les Tours pourraient aussi s\u2019effondrer, mais dans un d\u00e9lai de 7, 8, 9 ou 10 heures. Personne \u00e0 ma connaissance ne se doutait qu\u2019elles imploseraient. \u00c7a a \u00e9t\u00e9 une surprise totale.<\/i> \u00bb [4]<\/a><\/p>\n

    Mais cette d\u00e9claration contredit ce qu\u2019il avait dit \u00e0 Jennings — \u00ab On nous a dit que le World Trade Center allait s\u2019effondrer. Et il s\u2019est effondr\u00e9 avant m\u00eame que nous ne puissions quitter les lieux. \u00bb D\u2019apr\u00e8s cette phrase, il avait parfaitement conscience de l\u2019imminence de l\u2019effondrement de l\u2019une au moins des Tours du World Trade Center.<\/p>\n<\/div>\n

    Les d\u00e9clarations de Giuliani \u00e0 propos de l\u2019effondrement des autres Tours<\/b><\/p>\n

    \n

    Les explications alternatives de Giuliani contredisent \u00e9galement les \u00e9l\u00e9ments factuels.<\/p>\n

    Tout d\u2019abord, en parlant de la fa\u00e7on dont \u00ab d\u2019autres immeubles se sont effondr\u00e9s,<\/i> \u00bb il sous-entendait que des tours \u00e0 structure d\u2019acier s\u2019\u00e9taient d\u00e9j\u00e0 effondr\u00e9es (sinon pourquoi parler d\u2019autres effondrements d\u2019immeubles ?). En fait, la citation de la jeune femme du groupe, disant qu\u2019\u00ab aucun b\u00e2timent \u00e0 structure d\u2019acier dans l\u2019histoire ne s\u2019est jamais effondr\u00e9 \u00e0 cause d\u2019incendies,<\/i> \u00bb n\u2019est pas discutable. Deux mois apr\u00e8s le 11\/9 par exemple, le reporter du New York Times<\/i>, James Glantz, a \u00e9crit : \u00ab les experts disent qu\u2019aucun … gratte-ciel \u00e0 structure d\u2019acier (steel-reinforced high-rise) ne s\u2019est jamais effondr\u00e9 \u00e0 cause d\u2019incendies incontr\u00f4l\u00e9s.<\/i> \u00bb [5]<\/a><\/p>\n

    Aussi, bien que Giuliani ait r\u00e9pondu qu\u2019il s\u2019attendait \u00e0 ce que la tour s\u2019\u00e9croule dans un d\u00e9lai allant de 7 \u00e0 10 heures, des tours en acier ont d\u00e9j\u00e0 br\u00fbl\u00e9, pour certaines, bien plus de 10 heures, sans pour autant s\u2019\u00e9crouler :<\/p>\n